TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

dispositif avec aiguille protégée [1 fiche]

Fiche 1 2005-08-10

Anglais

Subject field(s)
  • Medical Instruments and Devices
  • protected needle device
CONT

Positive cultures were significantly more common from needleless device injection caps than from protected needle device injection caps (5/23 vs 0/18; RR undefined; p=0.04). No clinical infections were detected in these patients.

Français

Domaine(s)
  • Instruments et appareillages médicaux
OBS

Il peut s'agir entre autres d'un cathéter intraveineux ayant une gaine protectrice munie d'un bouton-pression. Lorsqu'on appuie sur le bouton, l'aiguille du cathéter disparaît à l'intérieur de la gaine, à l'abri de toute manipulation.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :